傅雷主题图书馆上海浦东开馆

编辑时间:2019-07-06 20:00:10 作者:廉颇老矣

中国着名翻译家傅雷出生于南汇县玉潭乡。从4岁到19岁,他的母亲住在浦东周浦。在周浦,傅雷度过了一段对他产生深远影响的青年时期。

上海市浦东新区周浦镇党委副书记于磊表示,同日开放的傅雷主题图书馆是中国唯一的傅雷主题图书馆和浦东新区第二大图书馆。

图书馆的建筑面积为5500平方米。博物馆设有富雷文学博物馆,成人阅读区,儿童阅读区和可容纳220人的剧院。

与此同时,富雷图书馆的创新运作模式,结合大秘密书店开设深夜书房,是上海第一家每年365天至凌晨12:00开放的图书馆。

剧场二楼的富雷文学馆收藏了大量的傅雷的翻译手抄本。上海浦东富雷文化研究中心主任王树华表示,来这里读书和参观的游客也可以享受着名翻译的严谨学术态度。

“通过对手稿的研究,我们可以发现傅雷非常认真,执着,甚至是完美主义。”据王淑华介绍,傅磊经常有几个草稿,如“高老头”已翻译三次,仅为优秀。

根据介绍,未来,图书馆将从傅雷的艺术成就和研究方向出发,规划和设计图书阅读和文化体验活动。

严磊表示,在中国翻译协会的支持下,“富雷青年人才支援计划”将启动,每年将支持10名翻译领域的年轻人才。(完)

★网站部分内容来源网络,如不经意侵犯了您的权益请发送邮件联系我们在36小时内删除★
本文链接:http://www.eeiee.com/news/173755.html

文章推荐:

国办:严查向老年人欺诈销售产品和服务的违法行为

全国人大常委会副委员长曹建明访问布隆迪

教育部:2019年高考命题要充分体现德智体美劳全面发展要求

《中华人民共和国政府信息公开条例》5月15日起施行

新华国际时评:中国经济韧性缘何得到世界肯定

外国政要为何最爱“打卡”科技公司